Az Ön dokumentumait az adott idegen nyelvet és szakterületet kiválóan ismerő szakfordító kolléga fordítja le, így az elkészült fordítás minden tekintetben meg fog felelni az eredeti szövegnek.
Szakfordítóink bármilyen témájú és tartalmú szöveg fordítását magas színvonalon és gyorsan elvégzik Önnek.
- Általános üzleti szakfordítás (üzleti levelezés - mennyiségtől függően aznapi teljesítéssel, cégbemutató, prospektus, katalógus, kiadványok)
- Gazdasági szakfordítás (beszámoló, mérleg, eredménykimutatás, könyvvizsgálói jelentés)
- Műszaki szakfordítás (gépkönyv, megfelelőségi nyilatkozat, biztonsági adatlap, használati útmutató, szakvélemény, minőségbiztosítás -tanúsítványok)
- Jogi szakfordítás (bérleti-, adásvételi szerződés, jegyzőkönyv, ítélet, környezetvédelmi- és egyéb határozat)
- Pénzügyi szakfordítás (bankkivonat, bankszámla, szerződés)
- Informatikai szakfordítás (gépek, berendezések programozási utasításai)
- Pályázati szakfordítás (számla, ajánlatkérés, árajánlat, megrendelés)
- Publikáció fordítás
- Cégkivonat fordítás
- Weboldal fordítás
- És még sok minden más...
Fordítóirodánk a következő nyelvekről illetve nyelvekre vállal fordítást:
- albán
- angol
- arab
- bolgár
- bosnyák
- cseh
- dán
- észt
- finn
- francia
- görög
- grúz
- héber
- holland
- horvát
- kínai
- koreai
- lengyel
- lett
- litván
- magyar
- moldáv
- mongol
- német
- norvég
- olasz
- orosz
- pastu
- portugál
- román
- spanyol
- svéd
- szerb
- szlovák
- szlovén
- török
- ukrán
- urdu
- vietnámi
A hivatalos fordítás alapára német és angol nyelvre fordítás esetén: 3.500 Ft+ÁFA.
Irányadó fordítási díjak a két leggyakoribb nyelv esetén:
- Angol: nettó 1,9 Ft-tól karakterenként.
- Német: nettó 1,9 Ft-tól karakterenként.
A fordítási díjak a már kész fordítás szövegterjedelmére vonatkoznak, és nem tartalmazzák a ÁFA-t.
Példák:
- Ha egy 1000 karakterből álló magyar nyelvű szöveg német nyelvre lefordítva 1300 karakter terjedelmű szöveget eredményez, akkor a fordítás díja 1300x1,9=2470 Ft+ÁFA.
- Egy oldal - átlagosan - kb. 1500 karaktert tartalmaz (szóközökkel együtt), így oldalárra számítva a fordítás díja 2.850 Ft+ÁFA.
Fontos tudnia, hogy minden egyes megbízás esetén:
- a hivatalos árajánlatban szereplő fordítási díjak és vállalási határidők érvényesek,
- soha nem számítunk fel sürgősségi felárat, minden fordítást a lehető leggyorsabban készítünk el.